Sagt Antoine, der Besitzer
des Parfumladens Marie Antoinette im Marais. Das Parfum, das ich im Auftrag
einer Freundin kaufen soll, führt er nicht mehr und deshalb schickt er mich mit
seinen besten Empfehlungen in einen Laden in die Rue de Castiglione. Am Schluss nennt er sich Antonio und spricht
Italienisch mit mir.
Seit gestern Abend bin ich
in Paris. Der Anreisetag, mit Zwischenhalt und Arbeitsessen in Strasbourg, war lang
und anstrengend. Mein kurzer Aufenthalt hier, eine Mischung zwischen
geschäftlich und privat. Ich treffe Übersetzer und gleichzeitig ein bisschen
entspannen wäre gut. Gestern Abend schien mir das noch ein Ding der
Unmöglichkeit zu sein. Paris ist hektisch und laut. Doch heute früh fühlte sich
alles ganz anders an. Strahlend blauer Himmel, Kirchenglocken, Schritte auf dem
Kopfsteinpflaster ... Paris übt immer wieder einen besonderen Charme auf mich
aus. Hier kann ich meine Gedanken spazieren führen. Durch die Strassen des Marais, im Jardin des Tuileries, in Museen und sogar in der Metro.